Rok 1137. Książę Akwitanii, najbogatszego regionu Francji, zostaje zabity w Composteli. Jego ciało przybiera niebieski kolor, nosi ślady normandzkiej tortury zwanej "krwawym orłem“. Jego c贸rka Eleonora pała żądzą zemsty i z tego powodu wychodzi za mąż za syna kr贸la Francji Ludwika VI Grubego, kt贸rego uważa za mordercę ojca. Ale kr贸l umiera podczas ich wesela w identycznych okolicznościach. Z pomocą Akwitańskich Kot贸w - szpieg贸w akwitańskiego księstwa - Eleonora i Ludwik VII pr贸bują dowiedzieć się, kto chciał doprowadzić do tego, by na tronie znaleźli się młodzi i niedoświadczeni władcy. Kilka dziesięcioleci przed śmiercią księcia Akwitanii bezimienny chłopiec zostaje porzucony przez swoje pięć matek w lesie. Nie wiemy, czy jest potworem, czy świętym, ale ten mały ocaleniec stanie się z czasem jednym z najbardziej niezwykłych ludzi europejskiego średniowiecza.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Eva Garc铆a S谩enz de Urturi ; prze艂o偶y艂a Katarzyna Okrasko.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Mieszkańcami hiszpańskiej Vitorii wstrząsa wiadomość o podw贸jnym morderstwie, łudząco podobnym do brutalnych seryjnych zbrodni sprzed dwudziestu lat. Skazany za tamte zbrodnie Tasio Ortiz de Z谩rate ma wkr贸tce wyjść na pierwszą przepustkę z więzienia. Wracają obawy o bliskich i o włąsne życie, ludzi zaczyna ogarniać paraliżujący strach.
Śledczy specjalizujący się w profilowaniu kryminalnym, Unai L贸pez de Ayala, za wszelką cenę stara się nie dopuścić do tego, by pojawiły się kolejne ofiary. Tragedia, kt贸rą sam przeżył, sprawia, że traktuje sprawę podw贸jnych zab贸jstw wyjątkowo. Jego metody śledcze nie podobają się Albie, nowej w mieście pani podkomisarz. Rozpoczyna się wyścig z czasem.
Seryjny morderca planujący każdy szczeg贸ł swoich zbrodni kontra profiler, znający najmroczniejsze zakamarki ludzkiego umysłu. Kt贸ry z nich wyjdzie z tego pojedynku zwycięsko?
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Eva Garc铆a S谩enz de Urturi ; prze艂o偶y艂a Joanna Ostrowska.
Cisza bia艂ego miasta Tytu艂 orygina艂u: El silencio de la ciudad blanca
Mieszka艅cami hiszpa艅skiej Vitorii wstrz膮sa wiadomo艣膰 o podw贸jnym morderstwie, 艂udz膮co podobnym do brutalnych seryjnych zbrodni sprzed dwudziestu lat. Skazany za tamte zbrodnie Tasio Ortiz de Zarate ma wkr贸tce wyj艣膰 na pierwsz膮 przepustk臋 z wi臋zienia. Wracaj膮 obawy o bliskich i o w艂膮sne 偶ycie, ludzi zaczyna ogarnia膰 parali偶uj膮cy strach. 艢ledczy specjalizuj膮cy si臋 w profilowaniu kryminalnym, Unai L贸pez de Ayala, za wszelk膮 cen臋 stara si臋 nie dopu艣ci膰 do tego, by pojawi艂y si臋 kolejne ofiary. Tragedia, kt贸r膮 sam prze偶y艂, sprawia, 偶e traktuje spraw臋 podw贸jnych zab贸jstw wyj膮tkowo. Jego metody 艣ledcze nie podobaj膮 si臋 Albie, nowej w mie艣cie pani podkomisarz. Rozpoczyna si臋 wy艣cig z czasem. Seryjny morderca planuj膮cy ka偶dy szczeg贸艂 swoich zbrodni kontra profiler, znaj膮cy najmroczniejsze zakamarki ludzkiego umys艂u. Kt贸ry z nich wyjdzie z tego pojedynku zwyci臋sko?
Tom 2
Rytua艂y wody Tytu艂 orygina艂u: Los ritos del agua
Trylogia bia艂ego miasta sprzeda艂a si臋 w ponad milionowym nak艂adzie i sta艂a si臋 艣wiatowym fenomenem. "Rytua艂y wody" to opowie艣膰 jeszcze mocniejsza i mroczniejsza ni偶 "Cisza bia艂ego miasta". Nie brakuje w niej te偶 oryginalnej domieszki baskijskiego klimatu. W g贸rach zostaje znalezione cia艂o zamordowanej kobiety w ci膮偶y. Zosta艂a utopiona w zabytkowym celtyckim kotle z wod膮 i powieszona za nogi na drzewie. Sprawca ewidentnie inspirowa艂 si臋 pochodz膮cym sprzed wiek贸w rytua艂em potr贸jnej 艣mierci. Okazuje si臋, 偶e 艣ledczy Kraken zna艂 ofiar臋 - to jego pierwsza dziewczyna. Ju偶 pierwsze zab贸jstwo nasuwa przypuszczania, 偶e mog膮 nast膮pi膰 kolejne. Wszystko wskazuje te偶 na to, 偶e na celowniku mordercy znajduj膮 si臋 przyszli rodzice, a jego ofiar膮 mo偶e sta膰 si臋 tak偶e sam Kraken. 艢ledztwo zostaje utajnione, policjanci boj膮 si臋 zbiorowej paniki, kt贸ra ogarn臋艂a Vitori臋 zaledwie kilka miesi臋cy wcze艣niej... W "Rytua艂ach wody" Eva Garcia Saenz de Urturi w mistrzowski spos贸b 艂膮czy trzymaj膮ce w napi臋ciu w膮tki seryjnych morderstw i rodzinnych tajemnic z niezwyk艂ymi opisami zabytkowego miasta i emblematycznych miejsc prowincji 膫?lava.
Tom 3
W艂adcy czasu Tytu艂 orygina艂u: Los senores del tiempo
Vitoria, rok 2019. Nieznany autor, ukrywaj膮cy si臋 pod pseudonimem Diego Veilaz, publikuje powie艣膰 historyczn膮 "W艂adcy czasu". Jej akcja osadzona jest w 艣redniowiecznej Vitorii, powie艣膰 natychmiast podobija serca czytelnik贸w. Vitoria, rok 1192. Legendarny hrabia don Vela po dw贸ch latach nieobecno艣ci powraca z niebezpiecznej misji, jak膮 powierzy艂 mu kr贸l Nawarry Sancho M膮dry. Ze zdumieniem odkrywa, 偶e jego w艂asny brat po艣lubi艂 jego narzeczon膮, inteligentn膮 i ambitn膮 hrabiank臋 Onnec臋 de Maestu. Unai L贸pez de Ayala - Kraken - musi rozwi膮za膰 zagadk臋 zab贸jstw pope艂nianych zgodnie ze 艣redniowiecznym modus operandi. Wiadomo, 偶e sprawca imituje morderstwa opisane w powie艣ci "W艂adcy czasu": truje jedn膮 z ofiar proszkiem z hiszpa艅skiej muchy - 艣redniowiecznego odpowiednika viagry, zamurowuje dwie ofiary 偶ywcem, a jedn膮 topi w rzece, zamkni臋t膮 w beczce razem z psem, kotem, kogutem i 偶mij膮. 艢ledztwo zaprowadzi Krakena do wie偶y Nograro, ufortyfikowanego don偶onu, od tysi膮ca lat nieprzerwanie zamieszkiwanego przez pierworodnego dziedzica rodu. Unai odkrywa, 偶e jego g艂贸wny podejrzany cierpi na dysocjacyjne zaburzenie osobowo艣ci. Estibaliz natomiast prze偶ywa bardzo niebezpieczny romans. Kraken dowie si臋 r贸wnie偶, 偶e powie艣膰 "W艂adcy czasu" ma wiele wsp贸lnego z jego w艂asn膮 przesz艂o艣ci膮. To odkrycie zmieni 偶ycie jego i jego rodziny.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Trylogia białego miasta sprzedała się w ponad milionowym nakładzie i stała się światowym fenomenem. "Rytuały wody" to opowieść jeszcze mocniejsza i mroczniejsza niż "Cisza białego miasta". Nie brakuje w niej też oryginalnej domieszki baskijskiego klimatu.
W g贸rach zostaje znalezione ciało zamordowanej kobiety w ciąży. Została utopiona w zabytkowym celtyckim kotle z wodą i powieszona za nogi na drzewie. Sprawca ewidentnie inspirował się pochodzącym sprzed wiek贸w rytuałem potr贸jnej śmierci. Okazuje się, że śledczy Kraken znał ofiarę - to jego pierwsza dziewczyna.
Już pierwsze zab贸jstwo nasuwa przypuszczania, że mogą nastąpić kolejne. Wszystko wskazuje też na to, że na celowniku mordercy znajdują się przyszli rodzice, a jego ofiarą może stać się także sam Kraken. Śledztwo zostaje utajnione, policjanci boją się zbiorowej paniki, kt贸ra ogarnęła Vitorię zaledwie kilka miesięcy wcześniej...
W "Rytuałach wody" Eva Garc铆a S谩enz de Urturi w mistrzowski spos贸b łączy trzymające w napięciu wątki seryjnych morderstw i rodzinnych tajemnic z niezwykłymi opisami zabytkowego miasta i emblematycznych miejsc prowincji 脕lava.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Eva Garc铆a S谩enz de Urturi ; prze艂o偶y艂a Katarzyna Okrasko.
Cisza bia艂ego miasta Tytu艂 orygina艂u: El silencio de la ciudad blanca
Mieszka艅cami hiszpa艅skiej Vitorii wstrz膮sa wiadomo艣膰 o podw贸jnym morderstwie, 艂udz膮co podobnym do brutalnych seryjnych zbrodni sprzed dwudziestu lat. Skazany za tamte zbrodnie Tasio Ortiz de Zarate ma wkr贸tce wyj艣膰 na pierwsz膮 przepustk臋 z wi臋zienia. Wracaj膮 obawy o bliskich i o w艂膮sne 偶ycie, ludzi zaczyna ogarnia膰 parali偶uj膮cy strach. 艢ledczy specjalizuj膮cy si臋 w profilowaniu kryminalnym, Unai L贸pez de Ayala, za wszelk膮 cen臋 stara si臋 nie dopu艣ci膰 do tego, by pojawi艂y si臋 kolejne ofiary. Tragedia, kt贸r膮 sam prze偶y艂, sprawia, 偶e traktuje spraw臋 podw贸jnych zab贸jstw wyj膮tkowo. Jego metody 艣ledcze nie podobaj膮 si臋 Albie, nowej w mie艣cie pani podkomisarz. Rozpoczyna si臋 wy艣cig z czasem. Seryjny morderca planuj膮cy ka偶dy szczeg贸艂 swoich zbrodni kontra profiler, znaj膮cy najmroczniejsze zakamarki ludzkiego umys艂u. Kt贸ry z nich wyjdzie z tego pojedynku zwyci臋sko?
Tom 2
Rytua艂y wody Tytu艂 orygina艂u: Los ritos del agua
Trylogia bia艂ego miasta sprzeda艂a si臋 w ponad milionowym nak艂adzie i sta艂a si臋 艣wiatowym fenomenem. "Rytua艂y wody" to opowie艣膰 jeszcze mocniejsza i mroczniejsza ni偶 "Cisza bia艂ego miasta". Nie brakuje w niej te偶 oryginalnej domieszki baskijskiego klimatu. W g贸rach zostaje znalezione cia艂o zamordowanej kobiety w ci膮偶y. Zosta艂a utopiona w zabytkowym celtyckim kotle z wod膮 i powieszona za nogi na drzewie. Sprawca ewidentnie inspirowa艂 si臋 pochodz膮cym sprzed wiek贸w rytua艂em potr贸jnej 艣mierci. Okazuje si臋, 偶e 艣ledczy Kraken zna艂 ofiar臋 - to jego pierwsza dziewczyna. Ju偶 pierwsze zab贸jstwo nasuwa przypuszczania, 偶e mog膮 nast膮pi膰 kolejne. Wszystko wskazuje te偶 na to, 偶e na celowniku mordercy znajduj膮 si臋 przyszli rodzice, a jego ofiar膮 mo偶e sta膰 si臋 tak偶e sam Kraken. 艢ledztwo zostaje utajnione, policjanci boj膮 si臋 zbiorowej paniki, kt贸ra ogarn臋艂a Vitori臋 zaledwie kilka miesi臋cy wcze艣niej... W "Rytua艂ach wody" Eva Garcia Saenz de Urturi w mistrzowski spos贸b 艂膮czy trzymaj膮ce w napi臋ciu w膮tki seryjnych morderstw i rodzinnych tajemnic z niezwyk艂ymi opisami zabytkowego miasta i emblematycznych miejsc prowincji 膫?lava.
Tom 3
W艂adcy czasu Tytu艂 orygina艂u: Los senores del tiempo
Vitoria, rok 2019. Nieznany autor, ukrywaj膮cy si臋 pod pseudonimem Diego Veilaz, publikuje powie艣膰 historyczn膮 "W艂adcy czasu". Jej akcja osadzona jest w 艣redniowiecznej Vitorii, powie艣膰 natychmiast podobija serca czytelnik贸w. Vitoria, rok 1192. Legendarny hrabia don Vela po dw贸ch latach nieobecno艣ci powraca z niebezpiecznej misji, jak膮 powierzy艂 mu kr贸l Nawarry Sancho M膮dry. Ze zdumieniem odkrywa, 偶e jego w艂asny brat po艣lubi艂 jego narzeczon膮, inteligentn膮 i ambitn膮 hrabiank臋 Onnec臋 de Maestu. Unai L贸pez de Ayala - Kraken - musi rozwi膮za膰 zagadk臋 zab贸jstw pope艂nianych zgodnie ze 艣redniowiecznym modus operandi. Wiadomo, 偶e sprawca imituje morderstwa opisane w powie艣ci "W艂adcy czasu": truje jedn膮 z ofiar proszkiem z hiszpa艅skiej muchy - 艣redniowiecznego odpowiednika viagry, zamurowuje dwie ofiary 偶ywcem, a jedn膮 topi w rzece, zamkni臋t膮 w beczce razem z psem, kotem, kogutem i 偶mij膮. 艢ledztwo zaprowadzi Krakena do wie偶y Nograro, ufortyfikowanego don偶onu, od tysi膮ca lat nieprzerwanie zamieszkiwanego przez pierworodnego dziedzica rodu. Unai odkrywa, 偶e jego g艂贸wny podejrzany cierpi na dysocjacyjne zaburzenie osobowo艣ci. Estibaliz natomiast prze偶ywa bardzo niebezpieczny romans. Kraken dowie si臋 r贸wnie偶, 偶e powie艣膰 "W艂adcy czasu" ma wiele wsp贸lnego z jego w艂asn膮 przesz艂o艣ci膮. To odkrycie zmieni 偶ycie jego i jego rodziny.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Vitoria, rok 2019. Nieznany autor, ukrywający się pod pseudonimem Diego Veilaz, publikuje powieść historyczną Władcy czasu. Jej akcja osadzona jest w średniowiecznej Vitorii, powieść natychmiast podobija serca czytelnik贸w.
Vitoria, rok 1192. Legendarny hrabia don Vela po dw贸ch latach nieobecności powraca z niebezpiecznej misji, jaką powierzył mu kr贸l Nawarry Sancho Mądry. Ze zdumieniem odkrywa, że jego własny brat poślubił jego narzeczoną, inteligentną i ambitną hrabiankę Onnecę de Maestu.
Unai L贸pez de Ayala - Kraken - musi rozwiązać zagadkę zab贸jstw popełnianych zgodnie ze średniowiecznym modus operandi. Wiadomo, że sprawca imituje morderstwa opisane w powieści Władcy czasu: truje jedną z ofiar proszkiem z hiszpańskiej muchy - średniowiecznego odpowiednika viagry, zamurowuje dwie ofiary żywcem, a jedną topi w rzece, zamkniętą w beczce razem z psem, kotem, kogutem i żmiją.
Śledztwo zaprowadzi Krakena do wieży Nograro, ufortyfikowanego donżonu, od tysiąca lat nieprzerwanie zamieszkiwanego przez pierworodnego dziedzica rodu. Unai odkrywa, że jego gł贸wny podejrzany cierpi na dysocjacyjne zaburzenie osobowości. Est铆baliz natomiast przeżywa bardzo niebezpieczny romans.
Kraken dowie się r贸wnież, że powieść Władcy czasu ma wiele wsp贸lnego z jego własną przeszłością. To odkrycie zmieni życie jego i jego rodziny.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Eva Garc铆a S谩enz de Urturi ; prze艂o偶y艂a Katarzyna Okrasko.
Cisza bia艂ego miasta Tytu艂 orygina艂u: El silencio de la ciudad blanca
Mieszka艅cami hiszpa艅skiej Vitorii wstrz膮sa wiadomo艣膰 o podw贸jnym morderstwie, 艂udz膮co podobnym do brutalnych seryjnych zbrodni sprzed dwudziestu lat. Skazany za tamte zbrodnie Tasio Ortiz de Zarate ma wkr贸tce wyj艣膰 na pierwsz膮 przepustk臋 z wi臋zienia. Wracaj膮 obawy o bliskich i o w艂膮sne 偶ycie, ludzi zaczyna ogarnia膰 parali偶uj膮cy strach. 艢ledczy specjalizuj膮cy si臋 w profilowaniu kryminalnym, Unai L贸pez de Ayala, za wszelk膮 cen臋 stara si臋 nie dopu艣ci膰 do tego, by pojawi艂y si臋 kolejne ofiary. Tragedia, kt贸r膮 sam prze偶y艂, sprawia, 偶e traktuje spraw臋 podw贸jnych zab贸jstw wyj膮tkowo. Jego metody 艣ledcze nie podobaj膮 si臋 Albie, nowej w mie艣cie pani podkomisarz. Rozpoczyna si臋 wy艣cig z czasem. Seryjny morderca planuj膮cy ka偶dy szczeg贸艂 swoich zbrodni kontra profiler, znaj膮cy najmroczniejsze zakamarki ludzkiego umys艂u. Kt贸ry z nich wyjdzie z tego pojedynku zwyci臋sko?
Tom 2
Rytua艂y wody Tytu艂 orygina艂u: Los ritos del agua
Trylogia bia艂ego miasta sprzeda艂a si臋 w ponad milionowym nak艂adzie i sta艂a si臋 艣wiatowym fenomenem. "Rytua艂y wody" to opowie艣膰 jeszcze mocniejsza i mroczniejsza ni偶 "Cisza bia艂ego miasta". Nie brakuje w niej te偶 oryginalnej domieszki baskijskiego klimatu. W g贸rach zostaje znalezione cia艂o zamordowanej kobiety w ci膮偶y. Zosta艂a utopiona w zabytkowym celtyckim kotle z wod膮 i powieszona za nogi na drzewie. Sprawca ewidentnie inspirowa艂 si臋 pochodz膮cym sprzed wiek贸w rytua艂em potr贸jnej 艣mierci. Okazuje si臋, 偶e 艣ledczy Kraken zna艂 ofiar臋 - to jego pierwsza dziewczyna. Ju偶 pierwsze zab贸jstwo nasuwa przypuszczania, 偶e mog膮 nast膮pi膰 kolejne. Wszystko wskazuje te偶 na to, 偶e na celowniku mordercy znajduj膮 si臋 przyszli rodzice, a jego ofiar膮 mo偶e sta膰 si臋 tak偶e sam Kraken. 艢ledztwo zostaje utajnione, policjanci boj膮 si臋 zbiorowej paniki, kt贸ra ogarn臋艂a Vitori臋 zaledwie kilka miesi臋cy wcze艣niej... W "Rytua艂ach wody" Eva Garcia Saenz de Urturi w mistrzowski spos贸b 艂膮czy trzymaj膮ce w napi臋ciu w膮tki seryjnych morderstw i rodzinnych tajemnic z niezwyk艂ymi opisami zabytkowego miasta i emblematycznych miejsc prowincji 膫?lava.
Tom 3
W艂adcy czasu Tytu艂 orygina艂u: Los senores del tiempo
Vitoria, rok 2019. Nieznany autor, ukrywaj膮cy si臋 pod pseudonimem Diego Veilaz, publikuje powie艣膰 historyczn膮 "W艂adcy czasu". Jej akcja osadzona jest w 艣redniowiecznej Vitorii, powie艣膰 natychmiast podobija serca czytelnik贸w. Vitoria, rok 1192. Legendarny hrabia don Vela po dw贸ch latach nieobecno艣ci powraca z niebezpiecznej misji, jak膮 powierzy艂 mu kr贸l Nawarry Sancho M膮dry. Ze zdumieniem odkrywa, 偶e jego w艂asny brat po艣lubi艂 jego narzeczon膮, inteligentn膮 i ambitn膮 hrabiank臋 Onnec臋 de Maestu. Unai L贸pez de Ayala - Kraken - musi rozwi膮za膰 zagadk臋 zab贸jstw pope艂nianych zgodnie ze 艣redniowiecznym modus operandi. Wiadomo, 偶e sprawca imituje morderstwa opisane w powie艣ci "W艂adcy czasu": truje jedn膮 z ofiar proszkiem z hiszpa艅skiej muchy - 艣redniowiecznego odpowiednika viagry, zamurowuje dwie ofiary 偶ywcem, a jedn膮 topi w rzece, zamkni臋t膮 w beczce razem z psem, kotem, kogutem i 偶mij膮. 艢ledztwo zaprowadzi Krakena do wie偶y Nograro, ufortyfikowanego don偶onu, od tysi膮ca lat nieprzerwanie zamieszkiwanego przez pierworodnego dziedzica rodu. Unai odkrywa, 偶e jego g艂贸wny podejrzany cierpi na dysocjacyjne zaburzenie osobowo艣ci. Estibaliz natomiast prze偶ywa bardzo niebezpieczny romans. Kraken dowie si臋 r贸wnie偶, 偶e powie艣膰 "W艂adcy czasu" ma wiele wsp贸lnego z jego w艂asn膮 przesz艂o艣ci膮. To odkrycie zmieni 偶ycie jego i jego rodziny.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
